نمنح العلامات صوتاً
من نحن
نؤمن أن الكلمات دائماً ما يكون لها كلمة الفصل وراء كل عمل إعلاني! والآن، وأكثر من أي وقت مضى، تهيمن الكلمات على الصناعة عندما تُستخدم في السياق المناسب لتكون العنصر الإبداعي الأكثر جذباً لأي جمهور مستهدف. وهنا تبرز مهاراتنا وخبراتنا العالية في مزج الثقافات مع تفاصيل العلامات التجارية والإبداع المتخصص.
لسان تبني إعلانات يمكن نشرها في أي مكان وكل مكان: في العالم الرقمي، في الطرقات، وفي وسائط غير متوقعة. ونتيجة لذلك، تساعد لـسـان العلامات التجارية على صياغة الرسائل الأكثر عمقاً التي تُحفّز النمو الهائل وتترك أثراً ثقافياً متميزاً.
خدماتنا
بناء الفكرة الإبداعية
نطلق العنان للاحتراف من أجل صياغة أفكار فعّالة، مشبعة بالثقافة ومدعومة بالمهارات والإبداع، يعمل مبدعونا على صياغة الأفكار في جلسات إعادة ابتكار مفاهيم العلامات التجارية، لتطوير المفهوم المثالي الذي يوجه علامتك التجارية نحو الاتجاه الصحيح.
الكتابة الإبداعية
حين تُصبح الكلمة فنّاً يُخاطب ويُقنع! في لـسـان ، لا نَكتب لمجرد الكتابة؛ بل نكتب لنُحرّك الفكرة، لنُشعل الفضول، ولنترك أثراً يبقى بعد كل كلمة. نمزج التعبير بالخيال، ونُشكّل الأفكار كما ينحت الفنان تحفته، بدقّة، بإحساس، وبهدفٍ واضح.
كتابة المحتوى
في عالمٍ مُشبعٍ بالكلمات،
نكتب ما يُحدث فرقاً! لدينا في لـسـان فريقاً من الكُتّاب يجيدون لغة السوق، ويفهمون ثقافة الجمهور، لنصنع محتوىً يسرد القصة ويخدم الهدف، من المقال إلى المنشور، من الموقع إلى الحملة، نكتب بما يليق بعلامتك ويُضيف إلى قيمتها قيمةً متألقة.
الترجمة الإبداعية
نحن لا نُترجم نصوص!
بل نعيد خلق المعنى بروح جديدة تحافظ على إحساس الأصل وتُلهم الجمهور المستهدف كما لو أنها كُتبت أساساً بلغته. نفهم أن الترجمة ليست نقل كلمات، بل نقل ثقافة وسياق وإحساس، ولهذا نكتب النص المُعاد صياغته ليبدو بغاية الأصالة، مما يمنح العلامات التجارية صوتاً عالمياً يُحافظ على هويتها، مهما اختلفت اللغة.
التدقيق اللغوي
نَجعل محتواك يتألق بسلاسة.
نوفّر للعلامات التجارية خدمات تدقيق لغوي أكاديمي احترافي، وتحرير نصوص باللغتين العربية والإنجليزية لكافة أنواع المحتوى والاتصالات المرتبطة بأي مجال أعمال.
منهجيتنا
الإعداد الإبداعي
يعمل فريقنا الإبداعي على توجيه علامتكم التجارية نحو المسار الصحيح، ويضمن أن يكون أي إنتاج إبداعي نابعاً من الإعداد الممنهج، ومبنياً على استهداف واضح حول العلامة التجارية والعميل.
التنفيذ المخطط
في مرحلة التنفيذ، نُولي العلامة التجارية الأولوية القصوى، وندقّق في كل معنى ظاهرٍ وباطنٍ للكلمة. يعمل خبراؤنا اللغويون على صياغة نغمة العلامة وشخصيتها بعناية، ليصنعوا حضوراً حقيقياً وأصيلاً يلامس جمهورها المستهدف.
العصف الذهني
نجمع في فريقنا خبراءً من ثقافات متنوعة، لإشعال شرارة إبداعٍ لا يُضاهى وقدرة لغوية تفوق الوصف، مما يولد أفكاراً ثورية تنسج بين خيوط الإبداع والاحتراف لوحةً فنيةً متكاملة.
مبادئنا
الدقّة
نلتقط جوهر علامتك التجارية بسرعة ووضوح.
الكفاءة
وقتك ثمين، ونحن نُقدّره حقّ التقدير.
الوضوح
لا نترك جمهورك في دائرة الغموض أبداً.
الثقة
شغفنا هو العهد الذي نبنيه مع عملائنا.
التميّز
نبذل أقصى ما في وسعنا، وأكثر! لنصل معاً إلى التألّق.
انضمّ إلينا
نتطلع لإطلاق موهبتك! إذا كنت تمتلك المهارة والخبرة لتلاعب الكلمات لصياغة محتوى جاذب، نريد أن نسمع منك. يرجى رفع سيرتك الذاتية وأعمالك السابقة. نتطلع إلى رؤية إبداعاتك ومعرفة المزيد عن خبراتك. شكراً لاهتمامك بالانضمام إلى فريقنا!
عمِل فريقنا مع نخبة من العملاء حول العالم ، تاركاً بصمته في مشاريع عديدة.
مدونتنا
2025-10-14
Between Creativity and Artificiality
-
Hadeel shaar
2023-05-02
The Power of Small Tweaks
-
By Hosam Mobarak, Founder of Lisan
تواصل معنا
معاً، نصنع حضوراً يُعبّر عنك، بصوتٍ يُسمَع وكلمةٍ تؤثّر.
يمكنك التواصل معنا على:
- info@lisan.co
- +966 50 253 76 59 | +90 539 451 63 77
- www.lisan.co